狼和小羊的课文内容
《狼和小羊》这篇课文出自《伊索寓言》,那么,下面是小编给大家整理收集的狼和小羊的课文内容,供大家阅读参考。
狼和小羊的课文内容:
狼来到小溪边,看见小羊在那儿喝水。
狼很想吃小羊,就故意找碴儿,说:“你把我喝的水弄脏了!你安的什么心?”
小羊吃了一惊,温和地说:“亲爱的狼先生,我怎么会把您喝的水弄脏呢?您在上游,我在下游,水是不会倒流的呀!”
狼气冲冲地说:“就算这样吧,你总是个坏家伙!我听说,去年你经常在背地里骂我,是不是?”
可怜的小羊喊到:“啊,这是不可能的,去年我还没出生呢!”
狼不想再争辩了,大声喊道:“你这个小坏蛋!骂我的不是你就是你爸爸,反正都一样!”说着,就往小羊身上扑去……
英文版
The wolf and the lamb
Once upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when, looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a little lower down. ‘There’s my supper,’ thought he, ‘if only I can find some excuse to seize it.’ Then he called out to the Lamb, ‘How dare you muddle the water from which I am drinking?’
‘Nay, master, nay,’ said Lambikin; ‘if the water be muddy up there, I cannot be the cause of it, for it runs down from you to me.’
‘Well, then,’ said the Wolf, ‘why did you call me bad names this time last year?’
‘That cannot be,’ said the Lamb; ‘I am only six months old.’
‘I don’t care,’ snarled the Wolf; ‘if it was not you it was your father;’ and with that he rushed upon the poor little Lamb and ate her all up. But before she died she gasped out .’Any excuse will serve a tyrant.’
附:
狼和小羊教案
一、教学目标:
1、通过教学,使学生理解狼和小羊的三次对话,懂得像狼一样的坏蛋要做坏事,总是要找借口的,对这样的坏蛋只讲道理是不行的'。
2、分角色有感情地朗读课文。
二、教学重点、难点:
1、教学重点:狼和小羊的三次对话。
2、教学难点:懂得像狼一样的坏蛋,与他们讲道理是不行的。
三、教具准备:
《狼和小羊》ppt课件
四教学过程:
一、导入
1、上节课我们学习了第10课狼和小羊。
2、这些词语宝宝,你们认识吗?
开火车领读(一个一个),齐读,带感情读<吃惊,温和,找碴儿>
3、今天我们继续学习课文
二、精读课文
(一)引读:狼来到小溪边,看见小羊在那儿喝水。
说话练习:如果你就是这只狼,看见小羊的时候,你会想些什么呢?
课文中狼也是这么想的,它很像吃小羊,所以它故意找碴儿。
(二)学习2-3小节
1、狼是怎样“找碴儿”的呢?自由朗读2-3小节。找一找狼找碴儿的话,再自己读读。
2、谁来读读狼第一次“找碴儿”的话?
练读狼的话
3、小羊有什么反应呢?
①指名读小羊的话
②做“吃了一惊”的动作
③从哪里看出小羊温和有礼?
④我怎么会把您喝的水弄脏呢? 你能换个说法吗?
小羊为什么说不会把水弄脏?结合ppt:说说上下游
4、指导朗读第一次对话
小羊真够可怜的,狼就是这样诬赖它,我们来读读小羊的话。
5、狼在上游,小羊在下游,小羊决不会把狼喝的水弄脏,可狼偏说小羊弄脏了水,这就是书上说的(找碴儿 )?
6、分角色朗读第一次对话 (两次个别读,再分男女读)
(三)学习4-5小节
1、狼这一招看来没有成功。一计不成,又生一计。这次会怎样找碴儿?。
自由读课文4-5小节,用“ ”划出狼说的话,用“~”划出小羊说的话。
2、读后交流
①展示狼 和 小羊 的话
这次狼又找了什么碴?
你读明白狼说的话吗?
狼说这话时心情怎样,你来学学狼的话。
②小羊又有什么反应呢?
你读明白小羊说的话吗?
小羊挺委屈的,带着这样的想法,来读读小羊的话
3、小羊去年还没出去,狼却说小羊去年经常骂他。狼无中生有地指责小羊,这就叫什么?((找碴儿 )。
4、练读第二次对话
(四)、学习第六小节
1、羊的第二次反驳激起了狼的愤怒,它不想再争辩了,大声喊道:引读
这次,狼又找了什么理由?
学着狼的语气大声喊一喊
2、狼在毫无根据的情况下,硬说骂他的是小羊的爸爸,这又叫什么 ?(找碴儿)
3、现在谁来说说“找碴儿”是什么意思?
(为了达到自己的目的,故意挑别人的毛病,甚至毫无根据地找借口,跟别人吵)
4、启发想象,揭示寓意
如果碰到像狼一样的坏人,该怎么办?
三、课外拓展
这就是这个故事告诉我们的道理。像这样通过一个故事,告诉一个道理的,就是“寓言”。《狼和小羊》就是选自《伊索寓言》,《乌鸦喝水》,《龟兔赛跑》都是选自这本书,有兴趣的同学可以去图书室借阅。
四、朗读全文
你喜欢这个故事吗?用朗读把你的喜爱之情表达出来吧!
分角色朗读
五、作业
结尾的这个省略号,留给了我们想象的空间,你希望,这是个怎样的结局呢?课后自己编一个结尾,说给同学听听,我们找个时间来交流一下。
板书:
弄脏
找碴儿 骂我 扑去
反正
【狼和小羊的课文内容】相关文章:
1.狼和小羊
2.狼和小羊
3.小羊和狼
4.狼和小羊
5.狼和小羊
6.狼和小羊
7.狼和小羊
8.小羊和狼作文