没文化,真可怕作文700字
没文化,真可怕
今天的英语课学习翻译,将英文的句子译成中文的。期间,老师说起了他们那个年代,关于翻译的编辑缺乏知识闹出的笑话。首先是“ChiangKai-shek”这个英文名字,有位译者看到了,并不知其缘故,于是生硬地将它译为“常凯申”,对此还鸣鸣自得,觉得译得好,很像中国人的名字,可后来别人一看,全都笑了,因为这个ChiangKai-shek,实际上便是蒋介石啊。还有一个类似的,“Mencius”被翻译成了“孟修斯”,而实际上呢?这个孟修斯就是战国时期名声赫赫的孟子。
全班哄堂大笑,笑过之余,相信不少同学和我一样,联想到了这几年在网络上很火的一个短语,“没文化,真可怕”。如果没有文化,自然免不了在生活中闹许许多多的`无知小笑话,然后被一些具备了那些知识的人或者是旁观凑热闹着嘲笑。然而,每个人所储备的知识量是有限的,必然也会有自己的短板及缺陷处。
比如《列子》中有一篇文章,是写孔子东游,见两小儿辩日,其中一儿以“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”认为太阳刚出来的时候距离人比较近,而另一小儿则以“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”认为太阳在正午的时候距离人比较近。孔子想了想,也是无法给出正确的答案,那两小儿便笑曰:“孰为汝多知乎?”
就连“大成至圣先师”孔子也有过因对于某方面知识的欠缺而被两个小孩子取笑的经历,而况我们普通人?
所以没文化其实并不可怕,因某次的无知而被人所嘲讽也没什么大不了的,可怕的是当自己知道了自己的无知,而任其这么发展下去,不加以弥补,不学习。在尊重他人的无知,不妄加嘲讽之余,我们也该多给自己充充能,提升自己的学习素养。
【没文化,真可怕作文700字】相关文章:
2.蜘蛛可怕
3.台风可怕
4.可怕的雷雨作文
5.可怕的梦作文
6.可怕的傍晚作文
7.可怕的台风作文
8.可怕的期末作文